Beto Bertrami - Pianist, arranger, music producer, Brazilian music researcher, piano and harmony teacher.

This show features some songs recorded by the Bertrami family, by his father, bassist Cláudio Bertrami (Grupo Medusa), by his uncle, pianist José Roberto Bertrami (Grupo Azymuth) and by Beto Bertrami himself.

Beto has accompanied several names in jazz and Brazilian music: Fafá de Belém, Leila Pinheiro, Jair Rodrigues, Claudya and more recently Ed Motta and Leny Andrade in recording his DVD.

The idea of ​​the show is a reinterpretation of Brazilian music classics adapted to a new sound.

Beto also pays homage to the main composers.

"Beto Bertrami - Pianista, arreglista, productor musical, investigador musical brasileño, profesor de piano y armonía.

Este espectáculo presenta algunas canciones grabadas por la familia Bertrami, por su padre, el bajista Cláudio Bertrami (Grupo Medusa), por su tío, el pianista José Roberto Bertrami (Grupo Azymuth) y por el propio Beto Bertrami.

Beto ha acompañado a varios nombres del jazz y de la música brasileña: Fafá de Belém, Leila Pinheiro, Jair Rodrigues, Claudya y más recientemente Ed Motta y Leny Andrade en la grabación de su DVD.

La idea del espectáculo es una reinterpretación de clásicos de la música brasileña adaptados a un nuevo sonido.

Beto también rinde homenaje a los principales compositores.

La formación musical incluye:

Beto Bertrami - piano y teclados

Gê Cortés - bajo

Lael Medina - batería

Edu Paes - Guitarra y guitarra acústica"

ベト・ベルトラーミ（Beto Bertrami） は ピアニスト、アレンジャー、音楽プロデューサー、ブラジル音楽研究家、そしてピアノとハーモニーの指導者でもある。

今回のショーでは、父親でベーシストのクラウディオ・ベルトラミ （グルーポ・メドゥーサ）、叔父でピアニストのホセ・ロベルト・ベルトラミ（グルーポ・アジムス）、そしてベト・ベルトラミ自身による、ベルトラミ・ファミリーのレコーディング曲を紹介する。

ベトは、ジャズとブラジル音楽の分野で数多くの著名人と共演している。 ファファ・デ・ベレン（Fafá de Belém）、レイラ・ピニェイロ（Leila Pinheiro）、ジャイル・ロドリゲス（Jair Rodrigues）、クラウディア（Claudya）、そして最近ではエド・モッタ（Ed Motta）とレニー・アンドラーデ（Leny Andrade）のDVDレコーディングに参加している。

ショーのアイデアは、ブラジル音楽の古典を新しいサウンドにアレンジして再解釈することだ。

ベトは主要な作曲家へのオマージュも捧げている。

演奏者は以下の通り：

ベト・ベルトラーミ（Beto Bertrami ） ピアノ・キーボード

ゲー・コルテス（Gê Cortes ）ベース

ラエル・メディーナ （Lael Medina）ドラム

エドゥ・パエス（Edu Paes） ギター・アコースティックギター

Osmar Milito, um paulistano há muito tempo radicado no Rio, une-se a Bob Wyatt, um baterista americano estabelecido no Brasil desde 1981, para fazer o que mais amam: tocar! Milito e Bob, amigos de longa data, têm o prazer de convidar Sidiel Vieira, um nome proeminente da nova geração do Jazz Paulistano, para executar uma seleção de temas envolvendo jazz e música brasileira.

Osmar Milito Bio: (São Paulo, 27 de maio de 1941) é um renomado músico, intérprete, pianista e compositor brasileiro. É considerado um dos maiores pianistas de jazz e bossa nova de todos os tempos, tendo alcançado renome internacional.

Milito começou sua carreira artística em 1964, acompanhando artistas como Sylvinha Telles, Leny Andrade, Nara Leão, Maria Bethânia, Vinícius de Morais, Gilberto Gil, Jorge Ben, Elis Regina e Pery Ribeiro, entre outros.

Em seguida foi convidado a apresentar-se no México e nos Estados Unidos, onde residiu por dois anos e atuou com Sérgio Mendes realizando shows em Las Vegas e em diversas Universidades Norte-Americanas.

Retornou ao Brasil na década de 1970, tendo participado de apresentações de Chico Buarque, Ivan Lins, Marcos Valle e Nana Caymmi, entre outros.

Em 1971, gravou seu primeiro LP, lançado simultaneamente na Argentina, Japão, Estados Unidos e Europa.

Dividiu com Hermeto Pascoal a faixa "Tema Jazz" gravada no songbook instrumental de Tom Jobim. Participou do Festival Internacional da Canção com sua música "América do Sol".

Participou de vários shows, acompanhando artistas mundialmente famosos como Liza Minelli, Sarah Vaughan, Tony Bennett, Sammy Davis, Jr.,Pat Metheny, Shelly Mane, Randy Brecker, Spanky Wilson, Mark Murphy, e Benny Golson, entre outros.

Inaugurou e atuou em diversas casas noturnas do Rio de Janeiro, montando grupos que contaram com a participação de Márcio Montarroyos, Pascoal Meirelles, Mauro Senise, Lenny Andrade e Djavan, entre outros artistas.

Compôs trilhas sonoras para o cinema brasileiro. Como intérprete, gravou 8 LPs, quatro CDs e várias trilhas sonoras para novelas da TV Globo.

Em 2005 lançou seu primeiro CD solo "Sonho de Lugar" produzido por Ricardo Cosac e com patrocínio do Hotel Novo Mundo.